Übersetzungsbüro Orbis | Übersetzerblog

Im Blog vom Übersetzungsbüro Orbis geht es um Themen, die die Welt der Übersetzungen betreffen. Die praxisnahen Tipps richten sich an Personen in Unternehmen aller Größenordnungen, die beruflich ab und zu mit Übersetzungen zu tun haben. Dabei wird bewusst eher der Laie angesprochen, nicht der Profi, der sowieso schon fast alles weiß.

Basis der Beiträge sind typische Fragen, die sich im Alltag eines Übersetzungsbüros ergeben und kleine Übersetzungsprobleme, die man auch selbst lösen kann, ohne ein Übersetzungsbüro beauftragen zu müssen. Sich ergebende Diskussionen werden gerne auf sozialen Plattformen geführt, die über das Blog verlinkt sind.

Betreiber-URL: https://www.orbis-uebersetzungen.de
RSS-Feed-URL: https://www.orbis-uebersetzungen.de/feed/

Die neuesten Einträge aus dem RSS-Feed von Übersetzungsbüro Orbis | Übersetzerblog:

Bewerbung übersetzen lassen: Ihr Weg zum internationalen Traumjob

03.05.2022 14:57

Sie möchten im Ausland arbeiten, bei einem internationalen Unternehmen in den Job einsteigen oder den nächsten Karriereschritt gehen? Vielleicht haben Sie auch schon eine tolle Chance auf einer Bewe...

Worauf es bei der Übersetzung von Schulungsunterlagen ankommt

03.09.2019 13:35

Neben Verträgen, wissenschaftlichen Beiträgen oder Webseitentexten übersetzen wir von Orbis Fachübersetzungen auch eine Vielzahl weiterer Textsorten. Dazu zählen beispielsweise Benutzerhandbüche...

Worauf es bei der Übersetzung wissenschaftlicher Texte ankommt

24.07.2019 14:11

Bei Orbis Fachübersetzungen arbeiten ausschließlich erfahrene Übersetzer, die auch anspruchsvollste Texte gekonnt in die gewünschte Zielsprache übersetzen. Besonders bei komplexen Sachverhalten u...

Was ORBIS Fachübersetzungen ausmacht

11.07.2019 13:54

Auf der Suche nach einem geeigneten Übersetzungsbüro stößt man im Internet auf zahlreiche Anbieter für Übersetzungen. Doch erst, wenn man die einzelnen Übersetzungsbüros hinsichtlich einiger F...

Wie sich der Preis für eine Übersetzung zusammensetzt

19.06.2019 13:01

Es gibt viele verschiedene Gründe für die Anfertigung einer Übersetzung. Ob firmeninterne Dokumente, international gültige Verträge oder beglaubigte Zeugnisse – die Übersetzer von Orbis Fachü...